Feeling nostalgic? Then quick, grab your leg warmers and your Walkman because a New York-based indie band is putting out music that sounds like it’s been mistakenly released 30 years late.